Архив за December, 2012

В САЩ се готвят за новата индустрия

Saturday, December 29th, 2012

На това му се казва мечтана професия: да си дегустатор на марихуана. Всяка седмица Уилям Брийтс публикува отчет за дегустациите си на канабис в сп. „Уестуърд“, Денвър, щата Колорадо. Така за всички става ясно, че няма само един вид марихуана, а най-различни сортове, носещи екзотични имена като Пурпурна страна или Ананас експрес

Брийтс (което е псевдоним от „диша“) през 2010 г. става първия критик на марихуана в САЩ. Тогава канабисът уж беше само за медицински цели, а Колорадо е един от 18-те щата, разрешили терапевтична употреба

Още в първите си анализи Брийтс споделя своето учудване, че получава пари за да се напуши и че някой възстановява разходите му за седмична доза. Неговата работа обаче е свързана и с отговорности. „Трябва да пиша статии, да спазвам срокове, а имам главни редактори“, разказва той. За Коледа журналистът дори е съставил списък с препоръчани от него подаръци, начело на които е електронния джойнт — инхалатор с размерите на химикалка

Медицинската марихуана имаше голям успех в Колорадо — щат, чието население не изглежда чак толкова зле, предвид че затлъстелите хора там, например, са най-малко спрямо останалите в САЩ. Над 107’000 пациенти от Колорадо разполагаха с карта за право да употребяват марихуана. В щата сега има повече диспансери за канабис отколкото кафенета от веригата „Старбъкс“

Продажбите на марихуана се оценяват на 200 милиона долара (около 150 милиона евро) само за тази година. Няколко милиона от тях отиват у данъчните власти, които по този начин се замогват, дори и ако това не се нрави на министерството на правосъдието. Производителите бяха така благоразумни да си сътрудничат с властите за да елиминират т.нар. черни овце (разрешителното струва 18’000 долара, предназначени за финансиране на специален отдел, създаден от силите на реда)

Предвид успехът на марихуаната за медицински цели Колорадо преодоля следващия етап и (с щата Вашингтон) на референдума на 6 ноември избра да легализира притежанието на до една унция изсушен канабис. Привържениците бяха с 250’000 повече от противниците, която разликата се оказа по-голяма от преднината на Барак Обама пред Мит Ромни на президентските избори, проведени на същата дата. Губернаторът от Демократическата партия Джон Хикънлупър вече се съобрази с това решение и го обнародва, така че регламента за марихуаната става подобен на този за алкохола, без да крие, че допълнителното изработване и прилагане на новите правила ще бъде сложно. „Според федералния закон марихуаната продължава да си остава незаконна“, предупреждава той, „Така че не бързайте да вадите пакетите с Чийтос и Голдфиш (крекерите, които похапват обикновено пушачите на марихуана)“

Оттогава в щата е настъпила истинска какофония. Местната полиция припомня, че не е натоварена директно с прилагането на федералните закони, но в окръзите, които гласуваха против легализацията, прокурорите не се отказват от съдебно преследване. Няколко общини избързаха и забраниха местата за продажба на марихуана, разрешавайки същевременно отглеждане на до 6 растения в затворено помещение

И правителството на Обама съответно стъпва на хлъзгав терен. В единствения си коментар по въпроса президентът, който е известен пушач на марихуана като юноша на Хавай, не искаше да отсъжда прекалено строго. „Имаме си други проблеми за решаване“, казва той, и мнозинството американци са съгласни с него. 64% смятат, че федералното правителство не трябва да се меси, ако даден щат разреши марихуаната на местно ниво

В Денвър обаче нещата са достигнали до етап на регламентиране. Според закона за легализиране на марихуаната купувачите и потребителите трябва да са навършили 21 години, както при тютюна е забранено да се пуши на обществени места, и както при алкохола се забранява шофирането под въздействие на канабис. В законапроекта е записано ограничение от максимум 5 нанограма тетрахидроканабинол на милилитър кръв

В началото на януари и парламентът на Колорадо започва да проучва условията за регламентиране на пазара. Може би ще се въведат някои допълнителни ограничения, а що се касае до транспорта, служителите на Управлението за безопасност на полетите вече подчертаха, че пътниците могат да пътуват с разрешената лична доза само от Колорадо до Вашингтон

Естествено, перспективата за легализиране поражда истинска треска за т.нар. ново зелено злато. Бизнесът е тук със своите бизнесмени, техните костюми и вратовръзки и със съответния холдинг, чийто акции се търгуват на фондовата борса. Очертава се сериозно бъдеще, писа вече и „Нюзуик“, след посещение на складове в предградие на Денвър, където се отглежда канабис на изкуствено осветление и на фона на класическа или хард-рок музика, в зависимост от стила, който стимулира растежа. В сектора вече няма нищо хипарско. Сортовете марихуана носят специални наименования, както и сортовете вино, например „Reserva Privada“

Тревата в диспансерите се държи в прозрачни буркани, подредени на лавици. В някои от тези „дворци на канабиса“, които са едновременно почивни центрове и билкови аптеки, човек може да си купи шоколадови десертчета, мюсли, хотдог и всичко с канабис. Както и газирана напитка „Dixie Elixirs“ — осем различни аромата от праскова до нар

Тютюневата промишленост също е нащрек, готова да се преориентира. „Филип Морис“ е отдал под наем свои складове за целите на отрасъла. Според допитване на „Gallup“ от ноември, благосклонно настроените към легализация американци са 46%, като за 15 години са се удвоили. Страната все още е разделена, но краят на забраната постепенно настъпва, ако се съди по примера на Колорадо и онова, което се усеща във въздуха

Източници: E-vestnik.bg по Lemonde.fr

Разговор с автора на материала в „Нюзуик“ може да видите тук

Амстердам няма да забрани марихуаната за чужденци – 90% от приходите на кофишоповете идват от хора от други страни

Sunday, December 23rd, 2012
Кметът на Амстердам Еберхард ван дер Лаан заяви, че не се готви да налага забрана върху продажбата на марихуана на чужденци в градските кофишопове, съобщи Би Би Си.
По думите на кмета подобна забрана може да доведе до ръст на престъпността и да се отрази негативно върху посещаемостта на Амстердам от туристи.
Новото правителство на Холандия смята, че решението за това дали на хора от други страни да може да се продава марихуана в специализираните кафенета, трябва да бъде взето от местните власти.
Официалната статистика сочи, че около една трета от туристите, които посещават холандската столица, отиват там точно заради легалната възможност да си купят марихуана в кофишоповете.
Съгласно закона, приет от предишното оглавявано от консерваторите правителство на страната, до края на тази година на цялата територия на Холандия трябва да влезе в сила забрана за продажбата на марихуана на чужденци.
От май тази година забраната влезе в сила в три южни провинции, но в Амстердам не бързаха да въведат подобна мярка.
Срещу нея категорично се обявиха собствениците на кофишопове, според които чуждите туристи осигуряват до 90% от всичките им приходи.
Освен това решението за продажба на марихуана само на холандците, както твърдяха противниците на закона, представлява дискриминация спрямо гражданите на останалите страни от ЕС.
В Холандия има около 700 специализирани кафенета, които легално продават марихуана, като само в Амстердам те са над 200.
Холандското общество като цяло проявява търпимост към употребата на коноп, а притежанието на малки дози марихуана за лична употреба беше декриминализирано още през 70-те години на XX век.

387436_333061736711243_1379391449_n

Кметът на Амстердам Еберхард ван дер Лаан заяви, че не се готви да налага забрана върху продажбата на марихуана на чужденци в градските кофишопове, съобщи Би Би Си.

По думите на кмета подобна забрана може да доведе до ръст на престъпността и да се отрази негативно върху посещаемостта на Амстердам от туристи. (more…)

Политиката срещу наркотиците в България води до употреба сред все повече деца

Wednesday, December 19th, 2012

Представително изследване от 2011 г. сред 2217 ученици, между които 1132 момчета и 1085 момичета от 9 и 10 клас в 192 паралелки в България показва че около 27% от 15 и 16 годишните тийнейджъри у нас са употребили някакъв нелегален наркотик поне веднъж в живота си. При 23% става въпрос за марихуана или хашиш, а 7% са употребили (и/или) амфетамини. Това отбеляза директорът на Националния фокусен център за наркотици и наркомании Момчил Василев, който представи Годишния национален доклад по проблемите, свързани с наркотиците и наркоманиите в България за 2012 г.

За последните 12 години се наблюдава удвояване на тази употреба, доколкото децата са склонни да я признават, тъй като изследването се провежда посредством допитване, а не чрез кръвни проби. През 1999 г. само 14% от учениците на възраст от 15 и 16 г. са заявили употреба, докато през 2011 г. те вече са 27%, при средно ниво за Европа от 18%

11% процента от 15-16-годишните са употребили марихуана или хашиш поне веднъж през последния месец, според данните за 2011 г. Най-тревожна обаче е тенденцията при т.нар. амфетамини, където българските ученици вече се нареждат на второ място по употреба в Европа, заедно с Франция, след връстниците им в Монако. Очакванията през следващите години са за още по-голям бум на синтетичната дрога, а при канабиса има по-слабо покачване, поставящо България на 8-о място в Европа

През последните години се заличава и разликата в употребата между момчета и момичета. Настъпват промени и на самия пазар на наркотици, като се появяват все по-голям брой нови и непознати вещества, предлагани под определението „легални заместители“ — т.нар. дизайнерска дрога. През 2011 г. на българския пазар имало регистрирани 104 нови психоактивни вещества

Източници: News.bg, Bpost.bg

КАНАБИС КАМЕРА – ОБЯВЯВАНЕ НА ПОБЕДИТЕЛИТЕ

Saturday, December 15th, 2012

За съжаление пренебрегнахме пиара на конкурса и събрахме само двама участника с общо три клипа. От друга страна, видеата са достойни и решихме данаградим и двамата участника с по 250 лв.Честито и браво за клиповете!
Добрата новина е, че скоро чакаме да бъдат завършени няколко филма – автобиографичната история на Жоро Василев и два филма за медицинската марихуана. Ако тепърва направите видео за тревата, изпратете ни го  — напролет ще спретнем събитие да покажем всичко.
Честито и браво за клиповете!

Добрата новина е, че скоро чакаме да бъдат завършени няколко филма – автобиографичната история на Жоро Василев и два филма за медицинската марихуана. Ако тепърва направите видео за тревата, изпратете ни го — напролет ще спретнем събитие да покажем всичко.

Ето участията:

Добромир Доскачаров от Бесове.бг:

Симона Милкова от lentata.com:

Загреб декриминализира притежанието на дрога

Friday, December 14th, 2012

Хърватският парламент прие поправки в закона за наркотиците, с които се разрешава притежаването на малки количества за лична употреба, но същевременно се засилват наказанията за трафик на дрога.

Притежаването на малки количества наркотици вече ще се разглежда като нарушение, а не като престъпление, и наказанието е глоба, която може да достигне 2680 евро, гласи текстът, одобрен с гласовете на депутатите от левия център. За същото досега се предвиждаше затвор до 3 години. “От сега нататък младежи, заловени да пушат джойнт в някой парк, няма да отиват зад решетките, а ще плащат глоба”, обясни министърът на правосъдието Орсат Миленич.

В новия закон не се споменава конкретно какво значи “малки количества”, но по време на дебатите висш полицай заяви, че може би става дума за марихуана до 10 грама, половин грам хероин, до един грам кокаин или до 2 таблетки екстази. Поправката в закона влиза в сила от 1 януари. /АФП /

Източник: http://www.vesti.bg/index.phtml?tid=40&oid=5370431

Младите и високообразованите – “ЗА” легализация на марихуаната

Friday, December 14th, 2012

marihuana

81% от пълнолетните българи са против легализирането на леката дрога и по-специално марихуаната, показва изследване на НЦИОМ. Идеята изглежда неприемлива за хората над 40 години, за живеещите извън София и за повечето жени. Позицията им трудно може да бъде повлияна от аргументите, изтъкнати в подкрепа на марихуаната.

11% от всички интервюирани се обявяват „за” легализирането на леката дрога, в това число и на марихуаната. 7% от анкетираните смятат за нужно въвеждането на определени ограничителни условия, ако бъде легализирана марихуаната. Според изследването, симпатизантите на идеята за легализиране на марихуаната са предимно младите хора, високообразованите и платежоспособните респонденти.

Националното представително изследване на НЦИОМ е проведено между 30 ноември и 6 декември 2012 г. по метода на полустандартизираното face-to-face интервю сред 1000 пълнолетни български граждани в 86 населени места в цялата страна.

Източник: http://www.region.bg

Великотърновския апелативен съд прие че марихуаната има болкоуспокояващ ефект

Thursday, December 13th, 2012
С Решение № 284 от 4 декември 2012 г. Апелативният съд във Велико Търново намали присъдата на русенски наркоман от 2 години условно и санкция 3’500 лв., на глоба от 500 лв., след като прие, че използвал намерената в него марихуана за болкоуспокояващо срещу заболяване-изкривяване на гръбначния стълб. „Видно от устните обяснения на вещите лица в съдебно заседание ефекта от пушенето на марихуаната действително намалява болките от изкривяването на гръбначния стълб“ е записано в Акта на тричленния състав с председател Румян Жеков, който може да бъде обжалван пред Върховния касационен съд
26-годишният русенец е задържан през лятото 20 юни, след като в сектор „Противодействие на криминалната престъпност“ в ОДМВР-Русе била получена информация ,че се занимава с разпространение на наркотични вещества. При ареста в него е намерена „една доза“ марихуана, за която задържаният твърди, че е за лична употреба. Последвала проверка в дома му, където, след като му била разяснена целта на претърсването, той сам извадил и доброволно предал 26 пакетчета канабис, с общо тегло 14,17 грама, обяснявайки че всичките са за лична употреба. В жилището е намерена и електронна везна за претегляне. Така лицето било изправено пред Русенския окръжен съд и осъдено на две години лишаване от свобода и глоба в размер на 3’500 лв. с изпитателен срок от четири години, като е бил оправдан по обвинението за разпространение
Според заключението на комплексна медицинска-психиатрично-психологична експертиза подсъдимият страда от хроничен вирусен хепатит-„С“, с умерена активност и кифосколиоза /изкривяване на гръбначния стълб/, за които заболявания първоначално му е призната 72% трайно намалена трудоспособност, а впоследствие през 2008г. с експертно решение на ТЕЛК тази нетрудоспособност е определена на 58%. Установени са и болестни промени в зрителния анализатор, които се изразяват в намалено зрение на двете очи и неясно възприемане на образите. За наркотичната зависимост подсъдимия от 2009 г. е на метадоново лечение, което продължава и понастоящем. Лицето е осъждано два пъти за притежаване на малки количества хероин
Присъдата е протестирана от Русенската окръжна прокуратура и от самия подсъдим пред Апелативния съд във Велико Търново. Пред съда той обяснява, че в резултат на лечението си с метадон минал на по-леки наркотици и използвал марихуаната, за да облекчава нетърпимите си болки в гръбначния стълб. Русенецът разказва, че се опитал “да хване правия път”. Освен лечението, създал семейство, чакал дете и упражнявал обществено полезен труд. Въз основа на тези факти магистратите във Велико Търново  решават, че случая е маловажен и намалили присъдата
Източници: Briagnews.bg, Vtac.court-bg.org

С Решение № 284 от 4 декември 2012 г. Апелативния съд във Велико Търново намали присъдата на русенски наркоман от 2 години условно и санкция 3’500 лв., на глоба от 500 лв., след като прие, че използвал намерената в него марихуана за болкоуспокояващо срещу заболяване-изкривяване на гръбначния стълб. „Видно от устните обяснения на вещите лица в съдебно заседание ефекта от пушенето на марихуаната действително намалява болките от изкривяването на гръбначния стълб“ е записано в Акта на тричленния състав с председател Румян Жеков, който може да бъде обжалван пред Върховния касационен съд

26-годишният русенец е задържан през лятото на 20 юни, след като в сектор „Противодействие на криминалната престъпност“ в ОДМВР-Русе била получена информация, че се занимава с разпространение на наркотични вещества. При ареста в него е намерена „една доза“ марихуана, за която задържаният твърди, че е за лична употреба. Последвала проверка в дома му, където, след като му била разяснена целта на претърсването, той сам извадил и доброволно предал 26 пакетчета канабис, с общо тегло 14,17 грама, обяснявайки че всичките са за лична употреба. В жилището е намерена и електронна везна. Така лицето е изправено пред Русенския окръжен съд и осъдено на две години лишаване от свобода и глоба в размер на 3’500 лв. с изпитателен срок от четири години, като е бил оправдан по обвинението за разпространение

Според заключението на комплексна медицинска-психиатрично-психологична експертиза подсъдимият страда от хроничен вирусен хепатит-„С“, с умерена активност и кифосколиоза /изкривяване на гръбначния стълб/, за които заболявания първоначално му е призната 72% трайно намалена трудоспособност, а впоследствие през 2008 г. с експертно решение на ТЕЛК е определена на 58%. Установени са и болестни промени в зрителния анализатор, които се изразяват в намалено зрение на двете очи и неясно възприемане на образите. За наркотична зависимост подсъдимия от 2009 г. е на метадоново лечение, което продължава и понастоящем. Лицето е осъждано два пъти за притежаване на малки количества хероин

Присъдата е протестирана от Русенската окръжна прокуратура и от самия подсъдим пред Апелативния съд във Велико Търново. Пред съда той обяснява, че в резултат на лечението си с метадон минал на по-леки наркотици и използвал марихуаната за да облекчава нетърпимите болки в гръбначния стълб. Русенецът разказва, че се опитал “да хване правия път” — освен лечението, създал семейство, чакал дете и упражнявал обществено полезен труд. Въз основа на тези факти магистратите във Велико Търново решават че случая е маловажен и намаляват присъдата

Източници: Briagnews.bg, Vtac.court-bg.org

Колорадо обнародва употребата без рецепта и се подготвя срещу посегателства от федералните

Tuesday, December 11th, 2012

В понеделник, губернаторът на Колорадо Джон Хикенлупър обнародва заповед за прилагане на „Поправка 64“, приета с референдум на 6 ноември. С това влиза в сила правото на гражданите в щата, навършили 21 години да притежават до една унция марихуана или да отглеждат максимум шест растения. Колорадо заедно с Вашингтон са единствените щати в САЩ, където употребата на канабис става легална без необходимост от лекарско предписание. И в двата щата остава забраната за употреба на обществени места, а търговските продажби ще бъдат разрешени едва след като се подготвят и одобрят съответните регулации през следващата година

Губернатор Хикенлупър е член на Демократическата партия и противник на новите правила, но не разполага с право на вето върху решението на избирателите. И макар че законът му дава възможност да обнародва текста до 5 януари, той заяви пред репортерите че не намира причини да чака, нито дори защо промяната не може да настъпи и без неговата прокламация, след като е одобрена от избирателите

От управата както в Колорадо, така и във Вашингтон вече са отправили запитвания до Министерството на правосъдието на САЩ за напътствия относно противоречията с федералното законодателство. И до момента, все още, не получават в отговор друго, освен твърденията че марихуаната остава в Закона за контролираните вещества, който ще бъде прилаган. Специално след акта за обнародване на Хикенлупър, от кабинета на Министерството са излезли със становище в потвърждение на тази позиция. Особена загриженост за щатските власти е как да осигурят защита на своите служители, които, изпълнявайки щатските закони за марихуаната, нарушават федералните

Джон Хикенлупър е обявил и създаването на щатска работна група, която да съдейства за изработване на необходимите по-нататъшни регулации относно разпространението на канабис. 24-членният орган включва представители от областта на правоприлагането, земеделския бизнес и адвокати с практика по проблема. Хикенлупър изрично съветва експертите да не разсъждават по въпроса дали марихуаната трябва да бъде легална. „Не мисля че някой има полза да се връщаме назад и да тъпчем на същото място. Нашата работа е да придвижим нещата напред“, казва той. Според него, групата трябва да „работи за съгласуване на законите в Колорадо с федералните, така че новите правила и регулации да не поставят щатските и местни органи на управление, както и техните служители, като обект на преследване от федералното правителство“

Междувременно, докато от Правителството на САЩ все още са относително мълчаливи, „Ню Йорк Таймс“ разпространи информация че в Министерството на правосъдието обмислят планове за правни действия срещу Колорадо и Вашингтон, с които да се обезсили волята на избирателите. Хората в двата щата празнуват, но в администрацията на Президента се водят разговори на високо ниво за федералния отговор. От там засега говорят под условие за анонимност, тъй като не се смятат за упълномощени да дават изявления пред медиите. Според някои, въпросът съдържа сложни правни и политически съображения — в т.ч. приоритети на правоприлагането, стратегия за съдебно производство, и въздействието от страна на международни договори срещу наркотиците — които остават непреодолени и в този смисъл не се очертава скорошно решение

Източници: Washingtonpost.com, Nytimes.com

Чехия разрешава продажба на канабис за медицински цели

Saturday, December 8th, 2012

Долната камара на чешкия Парламент прие законови промени, позволяващи продажба на канабис и лекарства, направени от канабис, които да се разпространяват в аптеките срещу рецепта. „За“ са гласували 126 депутати от 156 присъстващи на заседанието в камарата с общо 200 представители. Промените влизат в сила от 2013 г., ако бъдат одобрени и в горната камара, и подписани от Президента. През първата година в аптеките ще се продава само вносна марихуана, но след известно време чешкият Държавен институт за контрол над наркотиците ще започне да предоставя лицензи на местни производители

„Законът има за цел да направи марихуаната достъпна за медицински цели — за пациенти, които се нуждаят от нея и са принудени да я използват нелегално“, казва един от авторите на документа депутат и лекар по образование Павел Бем. Пациентите ще могат напълно легално да купуват коноп в аптеките по лекарско предписание, при което, подчертава Бем, не става дума за легализиране на марихуаната

В Чешката република вече е позволено да се отглеждат, притежават и употребяват — без да се продават — малки количества от повечето нелегални наркотици, в т.ч. хероин и кокаин, като притежанието на до 15 гр. марихуана е легално. В кръчми и клубове се толерира употребата на вещества за възстановяване.. и гледката на хора, които свиват и пушат трева на обществени места е нещо обичайно

Източници: Dariknews.bg, News.yahoo.com

Щата Вашингтон празнува легализирането на марихуаната

Thursday, December 6th, 2012
Притежанието на марихуана от днес е легално в американския щат Вашингтон, след като преди месец избирателите гласуваха за това, съобщи Би Би Си.
От полунощ местно време (10 часа българско време) всеки на 21 или повече години ще може да пренася до 28.4 грама канабис в себе си. Пушенето на обществени места си остава нелегално.
Щатите Вашингтон и Колорадо декриминализираха наркотика, който обаче остава нелегален според федералните закони.
Въпреки легализацията още близо година марихуаната няма да може да бъде купувана легално, докато не се изработи законовата рамка как точно това да се случва и как да бъдат облагани продажбите.
Всяко решение на федералните власти да арестуват хора във Вашингтон и Колоради може да попречи на плановете на САЩ да събира данъци от лицензирания и контролиран пазар на марихуана. “Това са неизследвани води”, казва градския прокурор на Сиатъл Пит Холмс на пресконференция в сряда. “Борихме се със забраните един век. Ще ни отнеме известно време да ги заменим с лицензирана и регулирана система”, казва той.
Подкрепящите падането на забраната твърдят, че легализирането не окуражава никой да нарушава федералните закони. Но местния федерален прокурор Джени Дъркан казва, че “отглеждането, продажбата или притежанието на каквото и да е количество марихуана остава нелегално според федералния закон”, независимо от правилата в щата Вашингтон.
По думите й само Конгресът може да промени законодателството. Дотогава марихуаната остава в същата категория като кокаина, хероина и метаамфетамина.
От днес в щата Вашингтон също така пада и забраната за еднополови бракове. За да отпразнуват случая десетки еднополови двойки са се разписали малко след 00:00 часа местно време.

zx450y250_1962477

Притежанието на марихуана от днес е легално в американския щат Вашингтон, след като преди месец избирателите го одобриха на референдум. От полунощ местно време (10 ч. българско) всеки на 21 или повече години може да носи в себе си до 28.4 грама канабис. Публичната употреба остава нелегална, точно както е и с пиенето на обществени места, и се наказва с глоба

В тази връзка, някои хора се готвят да отпразнуват новия закон, като го нарушат. Едни възнамеряват да пушат публично под кулата „Спейс Нийдъл“ в Сиатъл. Други планират среднощно парти пред централата в града на „Хемпфест“ — фестивал, който от 21 години всяко лято привлича десетки хиляди. Според говорител на сиатълската полиция, не се очаква полицаите да налагат глоби на празнуващите. По силата на закон от 2003 г., преследването на марихуаната е най-нисък приоритет на местните органи на реда и още преди приемането на т.нар. „Инициатива-502“ от 6 ноември, полицията рядко е арестувала хора, въпреки широко разпространената употреба

(more…)

 
Free counter and web stats